おすすめ記事
スポンサーリンク
スポンサーリンク
おすすめ記事
ピックアップ記事
スポンサーリンク

【韓国/農心】「パラサイト」の味どうぞ 11言語でレシピ動画 ラーメン+うどん=「Ramdon」

1: 名無しです 2020/02/11(火) 19:25:49.46 ID:CAP_USER
【ソウル聯合ニュース】韓国食品大手の農心は11日、自社の即席麺2製品を組み合わせたジャージャー・ラーメン「チャパグリ(CHAPAGURI)」の作り方を日本語を含む11言語で紹介する動画をユーチューブに投稿したと伝えた。この料理は韓国映画「パラサイト 半地下の家族」に登場する。同作品が米アカデミー賞で作品賞など4冠を達成したことを機に、「チャパグリに対し世界各国の消費者の関心が高まっている」と農心は説明した。

 チャパグリはネットから広まった食べ方。韓国のネットユーザーが2009年、即席麺のちょっと変わったおすすめの食べ方として、韓国風ジャージャー麺「チャパゲティ」とラーメン「ノグリ」の組み合わせを紹介した。

 「パラサイト」には高級食材を使ったチャパグリが登場し、貧富の格差を示すものの一つとなっている。ラーメンとうどんを組み合わせた「Ramdon」という英語字幕がつけられ、斬新な翻訳としても話題になった。

 農心は各国での「パラサイト」上映に合わせ、チャパグリを積極的にPRする構え。今月7日に封切られた英国では、映画のポスターのパロディーを通じてチャパグリを宣伝している。   

mgk1202@yna.co.kr
https://m-jp.yna.co.kr/view/AJP20200211002000882

>>1
ダンナに亀田製菓は農心と業務提携したと言ったら三幸製菓に変えたわwww

7: 名無しです 2020/02/11(火) 19:30:02.98 ID:XEuCzh9V
ネトウヨ嫉妬してる~

11: 名無しです 2020/02/11(火) 19:31:11.22 ID:yVAJVzJA
>>7
なぜ嫉妬してるように見える?

26: 名無しです 2020/02/11(火) 19:42:18.77 ID:IbA5C7Pi
>>7
一杯の掛けそば的なエッセイだろ
羨ましいとは正反対だな

9: 名無しです 2020/02/11(火) 19:31:05.37 ID:3gm7ZON+
農心とかw

12: 名無しです 2020/02/11(火) 19:32:01.66 ID:VHVPpeqZ
なんだそりゃw
うそばを思い出したわ

13: 名無しです 2020/02/11(火) 19:32:03.39 ID:pXmsDvmy
チャパクリ

18: 名無しです 2020/02/11(火) 19:35:20.52 ID:My7YWjGI
そのうちラーメンとうどんは韓国起源、孔子は韓国人とか主張しそうだなw
20: 名無しです 2020/02/11(火) 19:36:29.57 ID:o/RJ2W7z
農心って、発がん性物質がラーメンの中から出てきた会社だろう?

25: 名無しです 2020/02/11(火) 19:41:15.82 ID:fZ4tLcXc
ラーメン:中国
うどん :日本

韓国は?

32: 名無しです 2020/02/11(火) 19:46:42.28 ID:CuO8c1aH
>>25
起源

27: 名無しです 2020/02/11(火) 19:43:19.36 ID:N1hhA1aE
其処は冷麺でなんとかしろよ。
ラーメンとうどん とか、其処の時点で他国の料理にパラサイトじゃねぇか。

35: 名無しです 2020/02/11(火) 19:48:59.81 ID:IEuhPR/g
あれは韓国だけに共感される小ネタだったのか。

43: 名無しです 2020/02/11(火) 19:59:15.33 ID:oiDeHtHO
韓国人の「インスタント麺、カップ麺は御馳走」
な感覚はちょっと理解出来んわ

47: 名無しです 2020/02/11(火) 20:06:12.03 ID:EfbcSZKa
韓国の恥部をさらけ出して自慢するのは凄いなwww

引用元: ・http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1581416749/

コメント