スポンサーリンク
おすすめ記事
スポンサーリンク
スポンサーリンク
ピックアップ記事
スポンサーリンク
スポンサーリンク

【安倍首相/土下座像】贖罪像の彫刻家「ユダヤ人の前にひざまずいた西ドイツ首相にインスピレーション」





1: 名無しです 2020/07/30(木) 18:10:22.50 ID:CAP_USER
旧西ドイツのブラント元首相は1970年12月にポーランドのワルシャワにあるユダヤ人慰霊塔の前でひざまずいて謝罪した。[中央フォト]

◇ワン・グァンヒョン氏「ユダヤ人に謝罪したモノクロ写真に共鳴」

銅像「永遠の贖罪(A heartfelt apology)」を作った彫刻家のワン・グァンヒョン氏(51)は「西ドイツの首相がユダヤ人を賛える慰霊塔の前でひざまずき謝罪する姿から作品のインスピレーションを得た」と明らかにした。

ワン氏は30日、中央日報との電話インタビューで「かなり前のことだが西ドイツ首相が犠牲になったユダヤ人に真の謝罪をするモノクロ写真に大きな共鳴を受けた。日本は現在も歴史的事実を否定し続け認めずにいる。国民の1人として表現したいものを作家の観点から表現したものにすぎない」と明らかにした。

ワン氏が言及した西ドイツ首相はウィリー・ブラント(1913~1992)元首相だ。彼は1970年12月、ポーランドの首都ワルシャワにあるユダヤ人慰霊塔の前でひざまずいて謝罪した。ワン氏は4年前に少女像の前に男性がひざまずいて謝罪する姿の銅像を作った。この作品は江原道平昌(カンウォンド・ピョンチャン)にある韓国自生植物園に設置された。

ワン氏は「知人の紹介で(銅像を制作した)キム・チャンヨル韓国自生植物園長と知り合った。園長と気が合って銅像を作ることになり、銅像を見た作家の趙廷来(チョ・ジョンレ)先生が『永遠の贖罪』という名前を付けてくれた」とした。ワン氏が作った銅像は日本政府が最近「韓日関係に悪影響を与える」と遺憾を示し外交問題に飛び火した。ひざまずいている男性が日本の安倍晋三首相を連想させるという理由からだ。

◇「永遠の贖罪」は趙廷来先生が付けた名前

これに先立ちキム・チャンヨル園長は「何回も話したように(私は)銅像が安倍首相とただの一度も話したことはない」と強調した。ワン氏は「すべての人が、ひざまずいている男性がだれなのかにだけ焦点を合わせているようで残念だ」とした。

ワン氏が作った作品の少女像は両手を組んで何かを握っている姿だ。だれでも少女像の手に花を生けることができる。ワン氏は「初めて作品を作った時から謝罪像よりは少女像に焦点を合わせて作業した。日帝によって若い日を無惨に踏みにじられた少女に献花の概念もあり、少女が再び花として咲いたならという望みを象徴するもの」と話した。

彼は続けて「日本の真の謝罪があったとすれば作品の見方と解釈も変わっただろう。ひざまずいている対象が安倍首相かどうかを離れて重要なことは日本の真の謝罪」と強調した。

韓国自生植物園は来月10日に除幕式を行う予定だったが、賛否をめぐる議論が高まると計画を取り消した。ワン氏は「キム・チャンヨル園長は良い意図で作品を作ったが、議論になったため大きく傷付いた。『永遠の贖罪』は国民だれもが持つ感情に作家的な思考を重ねて表現した作品」と話した。

中央日報日本語版 7/30(木) 18:00
https://news.yahoo.co.jp/articles/e314be4817677c7c73356ff3c7e77d28a2d1dcbe 

48

引用元: ・https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1596100222/


26: 名無しです 2020/07/30(木) 18:21:40.57 ID:bVwUL5xc
>>1
そこからネタを得たんだったら
安倍総理じゃねーか。

123: 名無しです 2020/07/30(木) 18:52:19.25 ID:68D3fTqw
>>26
作者と園長は安倍をイメージしたと言ってたけど
パンフレットにも安倍って書いてあったらしいじゃんw

4: 名無しです 2020/07/30(木) 18:12:58.13 ID:WExRz3Nb
『あべのつもりじゃなかったけどあべはしゃざいしる!』

頭悪いよな

5: 名無しです 2020/07/30(木) 18:13:10.19 ID:zWJFvp20
いや安倍首相じゃないんじゃなかったっけ?

13: 名無しです 2020/07/30(木) 18:17:52.01 ID:KRS5Mi2Q
>>5
一番最初に注目浴びて韓国メディアぬ取材受けた時に
ハッキリ安倍って言っちゃってる
国際問題になりかねないと分かった瞬間
安倍かもしれないし安倍ではないかもしれないとか
ワケわからんこと言って逃げようとしてる

110: 名無しです 2020/07/30(木) 18:48:19.36 ID:gCrPYude
>>13
何故国際問題にならないと思ったのか

8: 名無しです 2020/07/30(木) 18:15:31.69 ID:SO3mPikM
トリエンナーレで味を占めたな。

35: 名無しです 2020/07/30(木) 18:24:25.92 ID:49cUEw7P
これあんまり言い続けるとドイツに益々嫌われるぞ

38: 名無しです 2020/07/30(木) 18:25:55.86 ID:hoAIkrcR
まーた、後付ストーリー

P3Cへのレーダー照射したときもそうだったよな

68: 名無しです 2020/07/30(木) 18:34:18.77 ID:Ac55GzPl
だったら安倍ちゃんで決まりじゃん。

70: 名無しです 2020/07/30(木) 18:36:21.19 ID:0984/BaO
今回の騒動で怒ってる一般日本人っているか?

政治問題にして粋がってるのは安倍政権だけだろ

74: 名無しです 2020/07/30(木) 18:37:57.23 ID:qXL4Pf0z
>>70
人類としては怒っているというより、生き物として気持ち悪いから韓国人に関わりたくないと思っている

77: 名無しです 2020/07/30(木) 18:38:39.57 ID:/KR+skHE
>>70
呆れてるし軽蔑してますが

81: 名無しです 2020/07/30(木) 18:39:27.46 ID:bVwUL5xc
>>70
立憲ですら怒っているぞ。

98: 名無しです 2020/07/30(木) 18:45:34.69 ID:NAIgRaV0
またドイツの傷口開いてw

99: 名無しです 2020/07/30(木) 18:45:58.71 ID:xPnrNpWK
旭日旗と同じ手法で乗り切ろうとしてるのがバレバレじゃねえか

109: 名無しです 2020/07/30(木) 18:48:09.35 ID:S0Ke3y3O
文が与正に土下座する像だったら各方面から称賛されただろうな。

147: 名無しです 2020/07/30(木) 19:00:23.19 ID:wFWKOY8+
やっぱり首相なのか

151: 名無しです 2020/07/30(木) 19:02:06.93 ID:AphlJ1w/
ポッポのことも思い出してあげて…

183: 名無しです 2020/07/30(木) 19:16:08.10 ID:uA5YaK3p
バレてからの見苦しさは世界一だな

200: 名無しです 2020/07/30(木) 19:30:29.10 ID:gpQJYdzH
あと二転三転して、日本が像に文句言う事は許されなくなってるんだろうな

202: 名無しです 2020/07/30(木) 19:30:54.67 ID:UQbe9qfY
おそらく最初はドヤって安倍と言ってたんだろうな
そこからトーンダウンしてどこまで行くかな?

225: 名無しです 2020/07/30(木) 19:40:01.34 ID:+u9twAvl
聞く必要はない
どうせ大したことは言ってない

86: 名無しです 2020/07/30(木) 18:42:00.40 ID:eUnDzyfR
無理して敵増やすなって

コメント

  1. より:

    後からなら何とでも言えるを地で行く、何時もの平壌運転のキムチミンゾクさんやんw
    あれどう見ても、あのモデル参考は、ポッポの謝罪スタイルから取ったでしょ。
    それに、安倍総理の頭載せるだけの簡単なお仕事。
    そもそも、あれに芸術性持たせようなんてあり得ない話で、気持ち悪さしかない。
    この人達って、表現てものを勘違いしてるよね。ただの願望、妄想を直接的に体現してるに過ぎない。

  2. 774 より:

    ホロコーストの犠牲者と一緒にするな!ってユダヤさんに怒られてたのに反省しねーなーこの詐欺師ども

  3. より:

    まだ言い訳してんの?
    日本人は皆もう気にしてないよ
    ただ韓国○ねって思ってるだけやで

  4.   より:

    そして私たちはニダヤですとか言うのかいw

  5. 名無し より:

    世界の汚物馬ー鹿ムンムン

  6. 朝鮮退散!朝鮮退散! より:

    やるなら自国の首脳でやれ
    外交欠礼や告げ口外交するから海外で吊り目パフォやられるんだよ