スポンサーリンク
おすすめ記事
スポンサーリンク
スポンサーリンク
ピックアップ記事
スポンサーリンク
スポンサーリンク

【韓国】 弓道は日本語。弓の宗主国で日本軍国主義の最大の被害者たる韓国が使うのはいかがなものか





1: 名無しです 2020/08/10(月) 17:05:03.26 ID:CAP_USER
1929年に出版された韓国の弓(ファル)の完結版の本の名称は「朝鮮の弓術(クンスル)」です。「弓術」とは「弓を射ること」を表す言葉です。日帝強制占領期間はずっと「全朝鮮弓術大会」と呼びました。今日はほとんど「弓道(クンド)大会」といいます。「弓術」が「弓道」に変わったと見ることができます。

残念なことにこの「コムド(弓道)」という言葉は日本語です。日本ではスポーツに「ド(道)」という言葉を付けました。主に日本軍国主義が成長しながら現れた現象です。以前は日本でも弓術という言葉を使いました。

刀を持てば「コムスル(剣術)」か「キョクコム(撃剣)」と言い、弓を射ることは「クンスル(弓術)」または「ユミ(弓)」と言いました。ところが武器としての機能を極めた刀と弓を制度圏(政治・文化の規則が及ぶ範囲の意味)で他の用途に使ったのです。すなわち帝国主義臣民を養成する教育体系の中に編入しながら、これに「道」という言葉を付けたのです。それで剣術が剣道になり、弓術が弓道になりました。

さらに進んで、すべての技芸に道をつけて、ユド(柔道)・ハプキド(合気道)・リキド(力道=重量挙げ)という言葉ができて、他の分野まで拡大しソド(書道)、ウィド(医道)、さらに生け花をファド(華道)というに至ります。

日本がこのような名前を付けることは、彼らの伝統文化や世相風俗に従ったもので何ということもありません。これらに行って習ってきた我が国の人々がこのような名称をまねることも責める必要はありません。スポーツに付ける慣行により、タンスド(唐手道)、テコンド(跆拳道)、ククソンド(国仙道)、ソンムド(禅武道)、ヨンムド(龍武道)、チョルクォンド(截拳道=ジークンドー)と「道」を付けても問題ありません。

問題は弓射です。私たちの弓射は日本の弓とは比較にならないほど優秀で、また、はるかに長い由緒があります。一言で、弓の宗主国は韓国です。その上私たちは日本軍国主義の最大の被害者です。36年の歳月を彼らの植民地で苦しんだ記憶が鮮やかです。それなのに弓射で日本用語を使うのは、いくら考えてもちょっとおかしいと言う他ないでしょう?

以下ソースで

チョン・ジンミョン/オンカクジ弓射学校教頭
no title

ソース:忠清(チュンチョン)毎日(韓国語)[弓を射ること文化散歩]弓道は日本語
http://www.ccdn.co.kr/news/articleView.html?idxno=658388

引用元: ・http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1597046703/


19: 名無しです 2020/08/10(月) 17:10:19.31 ID:A/iT1yJP
>>1
>問題は弓射です。私たちの弓射は日本の弓とは比較にならないほど優秀で、また、はるかに長い由緒があります。一言で、弓の宗主国は韓国です。

アーチェリーって言いたいのかな?w

37: 名無しです 2020/08/10(月) 17:12:41.84 ID:2aOZbsNt
>>19
確かに韓国のアーチャリーは強いな

2: 名無しです 2020/08/10(月) 17:06:29.00 ID:3XK/CjJa
縄文時代から日本には弓があったけどな

3: 名無しです 2020/08/10(月) 17:07:15.99 ID:f3raZscg
韓国人として生きるっていうのは大変なんだな

5: 名無しです 2020/08/10(月) 17:07:41.94 ID:4cJxDNCg
馬鹿じゃないかしら

16: 名無しです 2020/08/10(月) 17:09:54.54 ID:gWVozIwV
無能な国ほど無意味な言葉狩り始めるよね

20: 名無しです 2020/08/10(月) 17:10:25.19 ID:oDaI/VwQ
弓の宗主国(笑)

27: 名無しです 2020/08/10(月) 17:11:09.60 ID:+PRx/FzD
別に日本は気にせんから
大統領とか民主主義とか
その他の日帝残滓と共に早く禁止しろ

28: 名無しです 2020/08/10(月) 17:11:16.64 ID:toF/ermY
全く別物だから好きにしたらええ。

40: 名無しです 2020/08/10(月) 17:13:18.77 ID:BOhVx9gP
宗主国なのに弓に相当する朝鮮語がないの?

50: 名無しです 2020/08/10(月) 17:15:31.79 ID:G9br3mrr
弓の宗主国
思わぬパワーワードを見たわ

53: 名無しです 2020/08/10(月) 17:15:44.83 ID:kN31xmjk
なんだよ弓の宗主国って
弓なんて世界中どこにでもあるぞ

88: 名無しです 2020/08/10(月) 17:20:56.34 ID:Nu8J0y9Y
好きにしろ むしろなんでお前らが日本武道をやってるのかちょっとは考えろ

92: 名無しです 2020/08/10(月) 17:21:21.81 ID:wxE7XyPI
でっその弓術大会とやらは
どんな格好でどんな的で競技をするんだ?

109: 名無しです 2020/08/10(月) 17:23:53.83 ID:AEfcm3zz
>弓の宗主国で
は?
>日本軍国主義の最大の被害者
は??

113: 名無しです 2020/08/10(月) 17:24:07.48 ID:EmKJumzB
ゆゆゆゆ弓の宗主国www

125: 名無しです 2020/08/10(月) 17:26:04.92 ID:4YMaRBmN
ちなみに日本は縄文時代から弓があった
世界で見れば、恐らく人間が猿から脱した直後には弓を使っていたと思う

140: 名無しです 2020/08/10(月) 17:29:48.63 ID:2aOZbsNt
おでん文字で表現したらええのに

150: 名無しです 2020/08/10(月) 17:31:31.44 ID:LhAkDMa9
半万年の歴史があるはずのテコンドーは、いったいなんて名前だったの?

166: 名無しです 2020/08/10(月) 17:34:27.24 ID:/n2vg3it
いつも思うけどこういうの書いてて自分で虚しくならんのか?

181: 名無しです 2020/08/10(月) 17:37:06.81 ID:ch4YJKqC
>>弓の宗主国は韓国です。
バカじゃねえの?
弓なんてどの国でも独自に作られてただろうに

136: 名無しです 2020/08/10(月) 17:27:54.07 ID:7uvpx5Tc
最大の被害者って何?

コメント

  1. 匿名 より:

    「弓の宗主国」なるものをあえて探せば、中央アジアのスキタイ民族、そしてその血統あるいは技術者としての系譜をひくモンゴル族などの国が該当すると思うんですが(冷笑)

  2. 名無し より:

    またぞろ嘘話を。相手にしたくないが、放っておくと愚人等が信じてしまう。日本軍による最大の被害とはどのような物か? 文書なり記録なりの証拠を示せ。

  3.   より:

    弓なんてのは、人が文明化されていく過程でほぼ必ずどの地域民族であっても作り出すもので宗主国なんてものがそもそも存在しない。夫々の地域民族に夫々の弓文化があるねで済む話がどうしてこうなるかね。
    ホント韓国人に生まれなくて良かったわ。

  4. 田舎爺 より:

    日本で「~道」つくものはスポーツではないんだよ、分かるカンコクチン。
    人間形成や精神修養のためなんだよ。ラフプレーが好きなカンコクチンには道を語って欲しくないね。

  5.   より:

    おまエラに道という概念があったのか! それこそ未知との遭遇というものだ。エラどもに道が! 

  6. より:

    NHK、出番だぞ!
    日本人の視聴料で弓の宗主国である朝鮮民族の素晴らしさを宣伝しろ!いつものようにCGとナレーションと妄想で好き放題捏造出来るだろ。

  7. 断交で解決! より:

    反日で日本しか見て無いから、おかしな事を言う事になるアホミンゾク。
    弓自体を語れば、世界中に狩猟の歴史がある、国、民族はたくさんあるw
    日本は、武道の一つとして弓道を作って極めただけの話し。
    いちゃもんの着目点が頭おかしい。

  8. 匿名 より:

    >>3
    和弓でもアーチェリーでもない韓弓(?)というものがありますって話ならああそうよかったね、で済むのに、なんであの民族はすぐバレるウソついてまで起源主張したがるんだろうな……

  9.   より:

    上から下まで息を吐くように嘘を付く朝鮮人。パヨクとそっくり。

  10.      より:

    テコパクまんま草

  11. Q より:

    は?
    「弓」の宗主国が韓国?
    1948年に樹立した大韓民国が、「弓」の宗主国?
    しかも、その国民の大半がエ.ベ.ン.キ.白.丁.の末裔なのに?w
    あほか(唾)

  12.   より:

    こいつら剣道は道付きで起源主張してただろ(笑)

  13. R より:

    術でも道でもない朝鮮語の単語があるはずでは?

  14.   より:

    嘘ばっかつくからバカにされてるのに
    韓国人は何故それを直そうとしないのだろう?
    これからも
    ずっとずっとバカにされるしかないよ?

  15. 全て無くせ より:

    どうでもいいから、日本に関係する物を、全て無くせばいいじゃん!
    いちいち、問題記事にしたり、小出しにしないで、一気に無くせよ!
    それから、日本に関係無いから、好きにしろ!
    今はオマエラのものだから、日本は無関係、無関心!

  16. 日本人 より:

    150年前まで名前を名乗る事すら許されず、字も書けず、読めずの朝鮮人にハングルを教え、トイレの後は尻を拭く&手を洗う
    ということを教えてあげた我々日本人に対して、いい加減調子こきすぎ

  17. 万能無芸宗主国 より:

    >>弓の宗主国は韓国です。
    ウィリアム・テル:えっ?何だって?!

  18. 名無し より:

    弓の宗主国てwww
    外界と完全に遮断されてる北センチネル島にすら弓があるんだから、人類が脱アフリカする以前から弓はあるんじゃないか?

  19. より:

    >>8
    魔法瓶パッカンの茶道が伝統韓国茶道の国だよ、
    騙されるバカが一定数いればそれはそれで成立するんだろ。

  20. より:

    >>12
    李氏朝鮮のサブライとやらが、脇の下に刀を挟んでた写真、笑っちまったよ。

  21. 支那 より:

    >>37
    「アーチャリー」
    オウムか。