おすすめ記事
スポンサーリンク
スポンサーリンク
おすすめ記事
スポンサーリンク
ピックアップ記事
スポンサーリンク

【ハングル】「韓国とフランスは仲間」「さすが文化大国」マクロン仏大統領のSNSに韓国語のコメントが殺到

1: 名無しです 2021/11/05(金) 10:45:51.65 ID:CAP_USER
フランスのエマニュエル・マクロン大統領のSNSに、韓国語のコメントが殺到している。4日、韓国メディア・韓国日報が伝えた。

記事によると、現地時間10月31日、マクロン仏大統領のフェイスブックアカウントに「フランスと韓国は仲間です」「さすがフランスは文化大国ですね」などのコメントが韓国語で大量に書き込まれた。これは、イタリアのローマで開かれたG20サミットで文在寅(ムン・ジェイン)大統領との会談を終えたマクロン大統領が、自身のフェイスブックに会談時の写真と併せて韓国語のメッセージを投稿したことがきっかけだという。フェイスブックには「韓国とフランスは、インド太平洋が安定と繁栄の空間に保たれるよう共に努力を続けていきます。また、気候問題や生物多様性の保全、デジタル分野にも共に力を注ぎます」との文章が書き込まれていた。

記事は「全世界のトップが参加したG20サミットと国連気候変動枠組条約第26回締約国会議(COP26)に関連し、マクロン大統領はフェイスブックに複数の文章を投稿したが、個別の首脳会談の内容を、写真と併せて相手国の言語のみで紹介したのは異例」と報道。「他の投稿は、気候変動に対するフランスの努力を強調する内容や、COP26の会議内容を英語で大まかにまとめた文章のみだった」と伝えている。

これについて韓国大統領府も、「他の個別会談に関しては英語で書かれていたが、文大統領との会談についてだけは英語との併記ではなく韓国語のみで特別に書き込んでくれた」とし、「文大統領と韓国に対する深い信頼を表しているのではないかと思う」と語ったという。

この記事を見た韓国のネットユーザーからは、「文大統領、いつも応援しています」「文大統領が再任すべき」「マクロン大統領はセンスが最高」「フランスはやはり文化と芸術を愛している」「素晴らしい指導者たち。お金はかからないのに効果抜群の外交手段」など、両国の大統領に対する称賛の声が相次いでいる。

また、「プレッシャーも感じるけど気分がいいのは事実。韓国はもっと強く、豊かになろう」「韓国の外交力の源は国民の先進的で高い意識にある。もっと立派な国民になろう」「韓国の地位はこんなにも高くなった。発展を続けるためには次期も民主党を与党にすべき」など、今後の決意を表すコメントも見られた。(翻訳・編集/丸山)

Record China 2021年11月5日(金) 7時20分
https://www.recordchina.co.jp/b884613-s25-c100-d0201.html

引用元: ・https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1636076751/





22: 名無しです 2021/11/05(金) 10:52:52.41 ID:0Fzvvlyy
>>1
この前迄フランスを文明国じゃないってバカにしてただろw
3: 名無しです 2021/11/05(金) 10:47:09.27 ID:Dt3N1TUZ
迷惑極まりないw
4: 名無しです 2021/11/05(金) 10:47:14.04 ID:4VSnoZdu
社交辞令
8: 名無しです 2021/11/05(金) 10:47:56.39 ID:UTe0ezHA
法則発動くるわ
11: 名無しです 2021/11/05(金) 10:48:54.68 ID:TGp+8ODi
>「他の個別会談に関しては英語で書かれていたが、文大統領との会談についてだけは英語との併記ではなく韓国語のみで特別に書き込んでくれた」

自国民からの批判を避けるためだな

14: 名無しです 2021/11/05(金) 10:49:34.98 ID:FCZFsXgG
レッドチーム同士仲いいですね
16: 名無しです 2021/11/05(金) 10:50:36.35 ID:Oj8tDThG
マクロンはチョイチョイ日本語のメッセージ出してるけどな
つうか色んな国に同じ事やってんだと思うがw



27: 名無しです 2021/11/05(金) 10:53:59.96 ID:0Fzvvlyy
単なるリップサービスにホルホルw
37: 名無しです 2021/11/05(金) 10:56:00.27 ID:xdQjRIt1
韓国側が頼んだんだろうなぁ
普通、大統領府が誇らしげに言うようなもんでもない
41: 名無しです 2021/11/05(金) 10:57:10.99 ID:jvsv9TJ3
日米にハブられてるもんだから
無理やり欧州と接触ですか
48: 名無しです 2021/11/05(金) 10:58:12.80 ID:B9zYm+Vq
「仲間」の一言でここまで盛り上がれるとは
普段どれだけ疎外感に包まれているのか
54: 名無しです 2021/11/05(金) 10:59:45.23 ID:qYtiLVM/
某国民が取り付くとろくなこと無いぞw
62: 名無しです 2021/11/05(金) 11:01:51.54 ID:CnLgVowQ
フランスも移民多いしどうなっていくんやろうな
65: 名無しです 2021/11/05(金) 11:03:20.85 ID:fbcjRU6E
定型文やん
71: 名無しです 2021/11/05(金) 11:04:52.67 ID:OuRlTyPM
フランスにも慰安婦像ニダ




74: 名無しです 2021/11/05(金) 11:05:40.73 ID:raV4iQKA
頼み込んだのね
見返りに提供するものは?
75: 名無しです 2021/11/05(金) 11:06:00.73 ID:b3GtGej5
マクロンやっちまったな
85: 名無しです 2021/11/05(金) 11:10:48.66 ID:dMRWM3AO
チョロ過ぎない?(´・ω・`)
92: 名無しです 2021/11/05(金) 11:14:45.92 ID:GdzxS2X1
どんな形で法則がフランスに発動されるのか、たのしみ。
94: 名無しです 2021/11/05(金) 11:15:11.57 ID:2OSn6jQE
フランスさん、日本はもうノータッチなので韓国君の面倒をよろしくね!
97: 名無しです 2021/11/05(金) 11:16:16.13 ID:NmN5uYD0
インド太平洋の安定とか、分かってんだろなアッ!てことだろ
64: 名無しです 2021/11/05(金) 11:03:15.56 ID:PjzmC7u8
フランスに法則が発動しそうだな

コメント

  1. 匿名 より:

    韓国人は日本人と違って「褒められる事」に慣れていないからね
    だから、少しでも褒められると有頂天になって何も見えなくなってしまう
    これが、日本人なら「ふ~ん、そうなんだ」程度で終わる話なのだが
    韓国人は一気に感情を爆発させて「フランスは兄弟国!」
    「フランスが韓国を認めた!」と大ハシャギしてしまう
    考えてみれば可哀想な連中なんだよ

  2. 匿名 より:

    >「他の個別会談に関しては英語で書かれていたが、文大統領との会談についてだけは英語との併記ではなく韓国語のみで特別に書き込んでくれた」

    日韓併合の際の日本語教育は漢字かな混じり文をヒントに井上角五郎が完成された正式な朝鮮文字(ハングル)の普及には無くてはならないものでした。
    漢字を扱うことと為ったのは勿論ですが、語順も日本語とほぼ同じなのですからね。
    李氏朝鮮第4代国王が朝鮮愚民に与えた訓民正音は朝鮮語を表記するための表音文字 (素性文字)に属するが、言語文字としての機能に欠け440年もの長きに亘り普及しなかったのが原因でした。そこで井上は言語体系から見直しハングルを完成させたことにより漢字を廃止しても訓民正音にまで戻ることは無く何とか言語文字として成り立っているのが今のハングルです。
    朝鮮人は日本語を強要され我々からハングルを奪ったとか言ってませんか!?
    日本語教育が無ければハングルの普及は無かったが正しいのです^^;

  3. 匿名 より:

    これ一番アカンやつやろ 韓国人の気分が良くなった分だけフランスの名誉が失われる

  4. 匿名 より:

    フランスの博物館は「日本海」と表記されてるし「南朝鮮は中国の領土」だと説明されてるけど、文明国とホルホルしたのを取り消さないようにね?wてゆうか普通は向こうが半島語を使ってくれたらそれに答えてフランス語を使うものなんだけど、そういった社交辞令すら出来ないんだね。相変わらず下朝鮮の政府は。